体验

 

 

太美毗邻北海道主要城市札幌,交通十分便利。太美铭泉万叶之汤让客人有机会体验到丰富的天然温泉水,呼吸到新鲜清爽的空气,并欣赏到雄伟壮丽的山景。

将身体沉浸在高品质、低碱性的温泉水中,是让您肌肤得以容光焕发的完美方式。

太美铭泉万叶之汤是一处在欣赏神奇开放景观的同时缓解日常生活压力的绝好去处。浸泡在富含天然碳酸氢盐温泉水中,感受身体疲劳逐渐消融的过程。

澡堂 / 浴池

Open-Air Bath

露天浴池

  • Large Common Bath
    大众浴池

  • 大众浴池

  • 大众浴池

  • 大众浴池
  • Private Onsen Bath
    私人温泉浴池/扁柏木浴池

  • 私人温泉浴池/扁柏木浴池
  • Sauna
    桑拿室
  • Powder Room / We have a wide variety of amenities
    化妆室/备有各种用品

 

日本传统沐浴流程

  1. 进入浴池前先要进行暖身淋浴(Kakeyu)。
    暖身淋浴(Kakeyu)是进入浴池前的一种习惯做法,是在进入浴池前先将热水淋洗身体的下半身。这么做有助于身体适应浴池的温度。淋洗方法是先用温水彻底冲洗身体,接着拿起水瓢,从专门的Kakeyu浴盆中舀出水来淋洗下半身。
  2. 小心地走向浴池。
    慢慢地将身体逐渐淹没到胸部区域。就这样一直泡到皮肤变软、身体变暖。这个过程可能需要一分钟到几分钟的时间。
  3. 慢慢地将身体逐渐淹没到胸部区域。就这样一直泡到皮肤变软、身体变暖。这个过程可能需要一分钟到几分钟的时间。
    下一个步骤是搓澡。可以选择坐在凳子上或使用西式淋浴间。用浴巾和肥皂清洁皮肤,去除皮肤的角质。将浴巾拧弯就是一条很实用的搓澡巾。抓住浴巾的两端,像拉锯一样在背部来回使劲搓动。如有必要也可以洗头,然后把身体彻底冲洗干净,确保身上所有的肥皂泡沫和死皮细胞都已经清除掉。可以将沐浴桶当做洗脸盆,再多换几次水将浴巾彻底洗干净。必要时再把头发重新固定。完成以上步骤,才可以更长时间地泡在浴池里。
  4. 注意浸泡在热浴池的时间不宜过久。通常先是短暂浸泡,然后出来冷却一会儿。
    请确保自己一定是在舒适温度范围内泡浴。如果发现水太热,可以找一个离热水口较远且凉爽的区域浸泡。结束泡浴时,起身出来做一个快速凉爽的淋浴,这样可以降低体温,关闭毛孔。请记得一定要喝大量的饮品来补充水分。

沐浴礼仪

  1. 请脱掉身上所有的衣物,并将个人物品(下面指定的物品除外)留在您的储物柜中。
    洗浴区不允许使用手机和相机,也不允许外带食物和饮料。可携带的东西包括:日式浴巾和储物柜的钥匙。我们这里提供肥皂、洗发水和护发素,但如果您愿意,也可以自带。
    请将您的储物柜钥匙配戴在手腕或脚踝上。
  2. 日式浴巾很长,在进入浴池前和离开浴池后可以用它来挡在身体前方,以保持文雅礼貌。
  3. 请降低说话音量,保持安静的洗浴环境。
  4. 进入浴池前要进行暖身淋浴 (Kakeyu)。
    暖身淋浴(Kakeyu)是进入浴池前的一种习惯做法,是在进入浴池前先将热水淋洗身体的下半身。这么做有助于身体适应温泉水的温度。拿起水瓢,从专门的Kakeyu浴盆中舀出水来淋洗下半身。
  5. 不可以任意霸占或者预留洗浴区域的位置。
    但是,如果洗浴区域人数相对较少的时候,您是可以将物品留在那里方便您随时使用。
  6. 请小心使用手持的莲蓬头,以免将水喷洒到其他人身上。
  7. 头发较长的顾客请使用发带、浴帽或毛巾将头发捆绑固定住。
  8. 严禁在浴池内游泳。
  9. 请小心看顾您的未成年子女。
  10. 不要将浴巾放入浴池中。切勿在浴池中冲洗或拧干毛巾。
    泡浴时可将毛巾叠好,放在树篱或岩石上,或覆蓋在头顶上。切勿在浴池内清洗身体。
  11. 为了方便其他客人进入浴池,请礼让一些空间给对方。

如何穿浴衣

在此停留期间,请您享受并换上舒适的“浴衣”

  1. 挑选一款您喜欢的浴衣款式,穿好您的内衣,将浴衣宽松地披在肩上。展开浴衣将浴衣的中央背缝线与您的脊椎对齐。把浴衣向上提高,使衣角线达到脚踝的高度。
  2. 先将浴衣右半片向左拉放在左髋部上,再将左半片向右拉放在右侧髋部上。确保浴衣的底部落到脚踝处,两侧的长度均匀。脖子的衣领处保持宽松,以脖子和衣领之间能伸进两根手指的距离为最佳。
  3. 将浴衣系上腰带并缠绕两到三圈,同时留下最后足够打结的长度。
  4. 男性的浴衣腰带结要打在右侧。
  5. 对于女性来说,将腰带系在腰间时要确保腰带结在与左膝盖对齐的位置。切勿将腰带结直接系到前面或后面。

餐厅

restaurant_food_imamge

  • map_6f_01 家庭休息室和小餐馆”Ikoidokoro”
  • map_6f_01
  • map_6f_01

休息一下

北海道太美铭泉万叶之汤提供了让客人可以释放来自日常生活和工作中压力的最佳组合:美味的料理、古朴的温泉水以及其它各种水疗设施和服务。另外,还有专门按照客人不同的喜好所设计的日式客房或西式客房。万叶之汤的客人可随时免费参观我们的放松休息室。在光线柔和的环境中,客人可以惬意地坐在豪华的休闲椅中,闭目养神放松一下心情,或者看看电视节目。

  • map_6f_01

水疗和健康

  • Lymphatic Oil Massage
    亚洲身体去角质
  • Reflexology
    中式足疗和足跟疗
  • Thai-style Massage
    传统泰式身体按摩沙龙